階段

時間

歷史沿革

前身

76年7月

成立「推廣教育中心」

78年

籌設「思源翻譯社」，民國79年1月取得營業執照後正式營運

成立

90年8月

成立「研究發展處」

91年9月

成立「華語中心」，主要任務在提供本校外籍教師及國際交換學生學習華語的機會與培訓優良華語教師。 

92年

「推廣教育中心」跨出校外成立「四維分部」

95年

「推廣教育中心」再成立「台南分部」，除開設推廣教育課程，也開辦政府與企業委訓課程

更名與擴展

96年8月

為積極推動教師專業學術研究，希望透過與產業界的合作，使理論教學與實務應用相得益彰，原「研究發展處」改名為「產官學合作處」，下轄「產學育成與實習中心」、「推廣教育中心」、「華語中心」、「翻譯會展服務中心」（附設思源翻譯社）與「行政組」等5組。

98年6月

文藻外語大學創新育成營運辦法通過實施，成立「創新育成中心」，設有4間育成培育室、1間育成行政營運辦公室、4個展示區育及40格文藻網格鋪。

99年3月

 於越南河內國家大學設立「臺灣教育資訊中心」，為教育部在亞洲地區委託設立的第七所臺灣教育輸出據點。

復名與重整

100年8月

恢復「研究發展處」(取代「產官學合作處」)，下轄「推廣教育中心」、「華語中心」、「翻譯會展中心」及「產官學合作組」及「學術發展組」，專心致力學術研究、產學合作、校務發展並將實習業務移至學務處新設之「生涯發展中心」。

102年8月

本校更名為「文藻外語大學」，研究發展處負責整合規劃全校性的學術發展、產官學合作、技術服務及推廣教育等事宜，下設「學術發展組」、「產官學合作組」等2組及「推廣教育中心」、「翻譯會展服務中心」、「臺灣教育中心」等3個中心。

103年5月

於河內國家大學所屬社會科學暨人文大學成立「越南河內臺灣教育中心」。

103年8月

增設「校務發展組」。原所轄之「推廣教育中心」更名獨立為「推廣部」，並將「翻譯會展服務中心」移入推廣部；原所轄之「台灣教育中心」與「華語中心」移入「國際暨兩岸合作處」。